“那么你是弹钢琴的，费斯小姐？”他耸了耸肩，忽然转了话题，口气显得很随意。
“准确地说，我学习的是作曲。钢琴只是必要的一种技能。”玛格丽特一愣，但还是认真地回答他。
“作曲？”他讥嘲地扯了扯嘴角，“成为伟大的当代女贝多芬是你的梦想？”
玛格丽特忍住，当自己没听到，没有吭声。
见她没任何反应，只是低眉顺眼地站在自己面前，一脸柔顺的样子，卡尔忽然觉得有点不习惯，并且开始后悔自己刚才那种似乎跟她完全跑偏了题的对话。他的脸色于是再次凝重起来，冷冰冰地道：“费斯小姐，你真的害怕我会把你送进监狱？”
玛格丽特急忙点头。想起他似乎不喜欢自己低头躲避他目光，又抬起眼睛，对上了他的视线，“是的，如果您肯放过我，我将十分感激。我保证我会赔偿您所有钱财上的损失。下半年我将去纽约工作，在一家艺术学院执教。我可以分期赔偿。”
卡尔半透明似的墨绿色眼珠子一动不动地盯着她。
和他这样近距离地对视，对于心理上确实是一种巨大的考验。玛格丽特极力忍着躲开他视线的欲望，尽量用坦诚而恳求的目光看着他。
“请您行行好，我知道您是好人。”她轻声说道。
卡尔的眼皮子跳了跳，挪开了视线。
“你错了，费斯小姐，我从来不会滥做好人，”他面无表情地道，“你刚才的行为比撞坏我的汽车还要恶劣一百倍。鉴于你已经听到的一些事情，我不能放你随意在船上行动。到纽约还有几天的时间，我可以不把你交给贝尔队长，但我要保证你能让我感到放心。”
“您什么意思？”
“我会把你交给我的仆人看管，等到了纽约后，我再决定怎么处置你。现在你跟我走。”
他说完，抬脚要往外去。
玛格丽特盯着他，“你不能这样对我！”
“否则呢？”他又露出不耐烦的表情，语调更是冰冷无情“或者，你更希望我把你丢进大西洋里？我警告你费斯小姐，我对你已经够容忍了。”
玛格丽特又惊又怒,一股无名之火噌地从她心里蹿了出来。
刚才自己低三下四在他面前说尽了好话，就差跪下来痛哭流涕求他了，没想到最后还是这种结果。
被他的人看管起来，和送回到原来的禁闭室有什么区别？
☆、Chapter 14
玛格丽特慢慢地后退，朝着靠墙的一张梳妆台方向退去。
“你还不想走？”
卡尔注意到了她的举动，微微挑了挑眉，言下的傲慢与讥嘲更加明显，“难道你想一直留在这里？费斯小姐，我提醒你，你脚下踩着的这块鞋底大小的地板，每晚相当于收费40美元。三等舱更适合你。”
他说完这句话，玛格丽特也终于退到了梳妆台边。
这自然是罗丝的梳妆台。边角雕刻着英格兰玫瑰和卷藤图案的梳妆台上有个插着白色百合的花瓶，花瓶边上依次摆着雅得利面霜、樱夫人牌手霜、潘海利根香皂、玳瑁壳梳子、装饰着西班牙蕾丝的扇子，还有一瓶用了一半的娇兰香水。所有的一切无不精致美丽，与这个价格不菲的房间融为一体。
“我去你妈的！”玛格丽特回了一句。
“你说什么？”
卡尔脚步一顿，脸上再次浮现出惊诧恼怒之色。
“我说，我去你的妈的，卡尔·霍克利！”
玛格丽特盯着他，一改先前低三下四的态度，一字一字地说道。
他的脸色立刻变得铁青，快步朝她走了过来，在他快到她面前作势要抓她的前一刻，玛格丽特迅速抓过桌上那瓶香水对准他的脸按下喷头。伴随着“嗤”的轻微一下，他大叫一声，猛地抬手捂住自己眼睛，“妈的！你在干什么！我的眼睛——”
“记住我这个没有教养、品格低劣、只配待在三等舱的人送给你的教训，高贵的霍克利先生！”
“见鬼，你这个该死的女人——”
卡尔的神色显得愤怒而痛苦。他看起来似乎极力想睁开眼睛，但在毫无防备下被香水喷中的双眼想必现在又辣又痛，根本就没法正常睁开。
玛格丽特迅速放下香水，轻而易举地躲开他凭着感觉挥来想抓住自己的手臂，继而绕过了他。
在身后传来的撞翻桌椅的哗啦巨响和他不断的诅咒怒骂声中，玛格丽特逃出了这个套房，朝着走廊尽头的楼梯狂奔而去。
刚才她先故意骂他引他分心，然后趁他不备用香水袭击他的眼睛，在他短暂失去目视能力的时候获得逃走的机会。她心里清楚得很，这次自己要是逃脱失败再次落到卡尔·霍克利手里的话，等着她的结果一定会很惨。
她没做任何停留，一口气跑到B层，然后沿着小楼梯继续跑下C层，最后抵达D层，终于喘息着停了下来，四顾想找一条合适的能够带她继续往下的通道时，突然看到卡尔从对面不远处十几米外的一个走廊拐角处冒了出来。
这一层除了部分二等舱客房和餐厅外，还有一个酒吧。倘若到了晚上，有酒吧的这一层想必十分热闹。但现在是下午，所以无论是走廊还是大厅，往来的人并不多。
卡尔几乎在第一时间看到了正找路的玛格丽特，立刻朝她追了过来。
玛格丽特没想到他这么快竟就尾随追了过来，吓了一大跳，立刻掉头重新往上逃去。
这种时候，人高腿长就占了明显优势。尽管玛格丽特已经竭力狂奔，甚至几步并作一步地往上爬楼梯，脚下木板被她踩得噔噔作响，但他的脚步声还是越来越逼近……面前眼看就剩几步台阶，玛格丽特提住一口气，抓着扶手一个大步跨了上去，就在她要成功地拐过弯时，一只脚不慎被裙裾绊住，一下摔到了地上。
“看你还往哪里跑！”
身后传来了他的声音。不高，但满是怒意。
玛格丽特顾不得疼痛，慌忙从地上爬了起来，刚站直身体，还没来得及迈步，就被一步迈了上来的卡尔从后一把拽住了。
他的模样吓人。脸上沾着些清洗眼睛后的水珠，双眼通红，泛出蛛网般的密布血丝。配上他此刻表情，看起来甚至有点狰狞。
他将她强行拖了过来，一把抵在了走廊的木板墙上。
“我叫你跑！知道我接下来准备怎么对付你吗，你这个狡猾的苏格兰骗子！”
他的一只手叉住了她的脖子，咬牙切齿地说道。
他的脸逼得如此的近，近得她几乎能够看清他脸上的每一寸皮肤，甚至一根根的睫毛。
玛格丽特挣扎。但他的手劲大得超乎她想象。徒劳挣扎了片刻，她的脸憋得通红，呼吸也变得困难起来。盲目挥舞了几下后，她的手碰到了他的外套，立刻下意识地紧紧揪住，然后将他身体往外推，企图用这种方式作最后的抗争。