肖恩很想向艾米丽解释这一切，但是他发现自己竟然无从说起。告诉她自己和这个男人有一腿，然后自己想要了断和这家伙的关系但是这家伙缠着不放甚至使出了冻结银行账户外加使用手铐的烂招！
“肖恩……他不是从巴格达回来的排爆小组成员吗？”艾米丽这会儿也有点怀疑肖恩是不是真是个不法分子了。
“他是。”豪金斯看向艾米丽，“那么你又是他什么人？”
“我……我只是和他在一个朋友的墓前遇见了，然后聊了聊……”
“艾米丽，请你相信我不是个坏人！是这家伙脑子有病！”肖恩想要走到艾米丽面前，豪金斯只是抬了抬手腕，肖恩便被手铐扯住了。
“是你没有给我回电话！是你一个口信不留跑到了纽约！现在你却责怪我脑子有病？”豪金斯眼中的怒意已经相当明显，他拽着肖恩离开了这间办公室，在大厅人们的注目礼中将肖恩拉出了银行大门。
艾米丽呆然地站在原处，这个时候银行经理接到了一个电话，是CIA办公室打来的。
“他们说什么？艾维斯先生真的是什么罪犯吗？”艾米丽问。
“不，不是的，CIA叫我们替艾维斯先生解冻账户，他们说他是一个令人尊敬的美国军人……”经历摸了摸脑袋。
“那他怎么还被人拷着手铐带走了？”艾米丽露出担心的神色。
肖恩被豪金斯拉着走在纽约街头，周围是高楼林立，行人路过他们都不得不盯着连接着两人的那副闪亮手铐。
“海文?豪金斯！手铐的钥匙在哪里！”肖恩停下来，无论豪金斯怎么拉扯他都不动。
豪金斯忽然猛地回头，按住他的脑袋就是一阵铺天盖地的狂吻，他似乎要用这个吻杀死肖恩，里面有难以遏制的怒意，在狂狷的掠夺之后渐渐温柔了起来，仿佛有无尽的想念在里面。
路人的注意力终于不是放在他们的手铐上了，虽然肖恩宁愿他们盯着手铐看。
几个年轻人走过还吹起了口哨，当然也有人觉得他们的行为惊世骇俗，表现出了几分不悦。
他们的每一次亲吻都在巴格达那个充满危机的土地上，只有这一次，他们终于从封闭的军营来到了现代社会。
豪金斯缓缓松开了肖恩，两人额头靠在一起微微喘着气。
“肖恩，告诉我……为什么？”豪金斯皱起了眉。
“好，我就告诉你为什么。”肖恩吸了一口气，“现在我问你的问题，你只要回答我‘是’或者‘不是’。”
“好。”
“你必须诚实的回答我。”
“好。”
“那么，第一个问题，我被调到你的小组，是不是你去向谢希尔中校要求的？”
“是。”
“因为你看见了我的档案照片，我长的像怀特?豪金斯？”
豪金斯愣了一下，肖恩看着他的眼睛，看进他的心里。他微张着嘴，良久才回到道：“是。”