白马无语，撇撇嘴，道：“别闹，写对一个又有何用？这些天来俱是如此。纵使偶尔侥幸对了一个，隔天再写同样是错的。”
岑非鱼从废纸堆里抓了一沓纸，一张张认真查看，面色逐渐凝重，问白马：“你看到的字，与写下的字，是一个样么？”
白马点头，道：“自然是一样的。可这些字太难了，看也看不清，看清了也记不住。”
岑非鱼以指为笔，描摹着白马所写的字，道：“你看到的字是错的，你把字拆开了，有些地方少了一笔，有的地方多了一笔。”
白马紧皱眉头，不明所以，道：“我并未分心，比运气练功还要专注。”
岑非鱼放下废纸，道：“这并非是你的过错。你说话好听，吹箫还吹得那样好……”他说着说着，忍不住开起玩笑，在桌下挨了白马一脚，“哎！我错了、我错了！别打！”
白马踢岑非鱼时只穿着袜子，后者反倒像得了什么便宜。
白马不禁被他逗笑，舒展眉头，道：“说话听音，俱无阻滞。书上的东西，只要别人说过一遍，我都能记得，武学招式亦然。周大侠也说过，我并不算笨。”
“岂止是不笨？你比我见过的任何人都更有天赋。”岑非鱼直视白马，告诉他，“我行走江湖时，见过许多奇人异事。你可知‘二陆入洛，三张减价’？”
白马点头道：“这倒是听过。吴国的陆机、陆云，是两位大家。”
岑非鱼笑道：“我听二叔说过，陆云这人种怪病，叫笑疾。从前，他家中遭了白事，他穿一身丧服，站在船上，望见水影中的自己，笑得掉进水里险些溺死。”
白马不以为意，道：“许是太过伤怀，哭笑失常，旁人以讹传讹，当不得真。”
岑非鱼又道：“另一件事则是二叔亲眼见过的。当时，陆云随兄长去洛阳谋求功名，到府上拜谒太常张华。你见过张华么？一个老头儿，总在胡须上用彩绳编小辫儿，陆云见到他，险些笑死当场。但此人六岁能文，被举荐为官时才十六岁。”
白马半信半疑，“他这病真是古怪。可世上有我这样古怪的病么？”
岑非鱼道：“大千世界，无奇不有。你看到的字，与常人看到的不同，但在其他地方，自有过人的天赋。过一阵，我带你去见个赤脚大夫，他许能知道。”
还能如何？亦只能如此了。白马心中难过，不瞒岑非鱼，道：“可我还是想读书。你默了那么多诗，白费功夫了。你很喜欢读诗？”
“诗言志、抒怀、叙事、写人，读诗很有趣。”岑非鱼起身推开窗。
阳光涌入室内，照得桌案上的黄纸刺眼发亮。
岑非鱼坐在窗台上，捧着自己默的那一沓诗，把白马拉过去，让他坐在自己身上，双手环过白马肩头，虚虚地抱着他，道：“想看什么？二叔读给你听。”
白马挪了两下，找了个舒服的姿势，“你不热么？”
岑非鱼在白马脸上捏了一把，道：“你现在七尺出头，抱起来刚好趁手。等你再长大些，我就老了，不知何时就会忽然抱不动你。自然要趁能抱的时候，多抱一会儿。”
白马听了莫名心酸，道：“你才过而立，说什么老不老的。你抱不动我，就不兴我来抱你么？眼下你欺负我，待你老了，就等着让我把你欺负得哭着求饶吧。”
岑非鱼哈哈大笑，拿着方才白马临摹的那张纸，读了起来：“女曰鸡鸣，士曰昧旦……出自《诗经》中的《郑风》，郑地在今雍州，近溱水与洧水，三月时过上巳节，男女在水边郊游、野合。当地民风活泼，诗歌激越，极不同于周朝雅乐，被孔子说成‘郑声淫’。”
“野……野合？”白马脸大惊，脱口骂道，“你就会教我淫诗！”
岑非鱼一本正经道：“纵观全书，不过《溱洧》与《将仲子》两篇较为露骨。情爱而已，何‘淫’之有？况且，此处的‘淫’，是指‘过度，无节制’。退一步说，即便是那个意思，淫而不乱，与别人又有什么关系？子还曰过，‘诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪’。他遵周礼，不愿纳新知，不喜郑卫新风，并不稀奇。”
陈王一脉，说来亦是奇怪，天赋高才，却颇不循常理。岑非鱼亦是如此，对孔圣人也敢品头论足，幸而白马不是个读书人，不知他所言是多么的大逆不道。
岑非鱼神秘一笑，贴在白马耳边吹气，问：“嘿！你想试试与我野合么？”
秋老虎还未离开，太阳晒得人蔫蔫儿的。
白马被晒得满脸通红，道：“你不教我，我就去找檀青了。”
“脸皮这样薄，你准备何时与我圆房？”岑非鱼觉得甚是有趣，又在白马脸上捏了一把，这才收起玩笑，给白马逐字释义。他把写诗的黄纸放在白马大腿上，自己则捏着白马的手，说到什么字，便在白马手心里写下那个字，释义详尽、引经据典，说得很是有趣。
岑非鱼说完字，再说句，道：“这诗写得是很平常的事。男女同床而眠，那女子醒得早，对男子说：‘现已是鸡鸣时分。’，意思是该起床了。男子贪睡，说；‘天光未亮，不信你看窗外，漫天明星闪闪发亮。’男子不愿起来，女子便催他出门打猎。男子被吵醒来，整理行装准备出门。这时候，女子倒担忧起来，连说了三个祈愿。”
白马听明白了，知道诗歌朦胧，有许多事情，都是意在言外。
他忽然体味到了读诗的趣味，接着岑非鱼的话说：“一愿你射中鸭雁，带回家让我来做成美味菜肴。二愿我们日日都有好酒好菜，这样幸福生活、白头到老。三愿我们弹琴鼓瑟，一直过着安宁美好的日子。是这样么？”
一只肥鸭子从廊下走过，身后跟着一串小鸭子。
小鸭子们走一步摆两下屁股，发出“嘎嘎嘎”的叫声。
岑非鱼学鸭子“嘎”了一声，问：“你怎知我在想什么？”
白马随口道：“哦，我也是这样想的。”
岑非鱼总忍不住扬起嘴角，“知道你对我是真关怀，对我温柔，对我一往情深，我要送你珠玉穿成的杂配，以表我的真心。”
白马哭笑不得，道：“你知道就好，别说出来！更不用再送我的东西。”
岑非鱼：“我是在说这诗的最后一段。”
白马简直想找个地缝钻进去！
岑非鱼翻了翻手上的黄纸，先后读了《苕之华》《无衣》《黍离》等等。
白马一点就通，学得很快。到傍晚时，岑非鱼给他读过的二十余首诗，他都已能倒背如流，许多字只要听了，便知其意。
他听得入迷，恍恍惚惚忆起儿时光景。
山中野草茫茫，牛羊埋头吃草。白马最爱追着羊羔跑，把它们吓得咩咩叫。赵桢慢慢推着轮椅，追在白马身后，可他的腿不好了，视线太低总被野草遮住，他就会时不时喊一声“白马”。白马躲在草丛中，正窃喜间，忽然一阵风吹来，蒿草低下头去，将他暴露出来，他吐吐舌头，朝赵桢跑过去，推着他的轮椅走上高地。赵桢遥望东方的时候，白马玩累了，一屁股坐在地上，靠着赵桢，把脑袋搁在父亲大腿上，听他念那些催眠的汉文。
知我者，谓我心忧。不知我者，谓我何求？
苍天悠悠，此……何人哉？
山河壮美，落日吻上远峰，云层中的火焰瞬间熄灭，万物归于沉寂。
“想起我爹了。他给我读过这首诗。”白马想了想，“不，可能他只是在读诗吧，那时候我也听不懂。”
岑非鱼问：“何时？”
白马：“我很小的时候，在云山，他总是自己推着轮椅，追着我跑。”
天色渐沉，白马也累了，向后仰倒，靠在岑非鱼身上，“我说句话，你不要生气。有时候觉得你挺像我爹的。不是说你跟他像，也不是说你像个老爹，我就是、我只是觉得……唉，不知怎讲。”