“谢谢您。我能问一个问题吗？”
“说吧，孩子。”米格林恩老师也坐下，紧挨着男孩。
小伊戈忍了忍，还是问：“那为什么您不和妈妈结婚？您出身高贵，还是强悍的骑士，斯沃德斯家没有理由拒绝您的求婚。我倒希望您成为我的父亲，因为您真心爱她……”
教官被逗得哈哈大笑：“傻孩子，你不该这么说你的父亲。我也是戈尔贡伯爵的旧友。他是位决绝的男人，你的母亲崇敬他，所以主动提出要嫁给他。”
“什么？！”
小伊戈震惊了，他第一次听说。
“是真的。他们两人不是简单的政治联姻，是你母亲向斯沃德斯家提出，一定要和戈尔贡家的长子结婚。于是戈尔贡伯爵同意了。”
“我不明白……”小男孩委屈地低下头，“可是他们根本不爱对方，也不爱我……这样有什么意义呢？”
“傻孩子，父母都是爱你的。”
“谢谢您安慰我，虽然我是这么希望……但这是不可能的。”小伊戈笑了笑。
米格林恩老师迟疑片刻，最终还是下定决心般，摸了摸男孩的头：“你是这么好的男孩，值得所有人的爱……好了，该去睡觉了，回去吧男孩。以后有任何需要的时候，你都可以来找我。我是你的朋友。”
小伊戈忽然想起什么，赶忙抓住教官的袖子：“老师，我想帮我的朋友问一个问题！那个……如果是半西比尔人或者普通人类，有资格加入皇家骑士团吗……？”
“这恐怕是不行的。”
“这样啊……”男孩忍不住叹息。
米格林恩老师接着说：“不过做普通骑士应该可以。明年春天应该会征募士兵，到时候让他来帝都找我，我可以引荐他从骑士侍从做起。”
“啊，真的吗！”小伊戈很高兴，但转而一想到，这就意味着他一年后就得放特兰德自由，不由地再次哀伤起来。“不过，这是为了小狮子……”
从那次夜谈开始，小伊戈和米格林恩老师就逐渐亲近。
在翡翠院有了一个能说话的朋友，压抑的生活顿时舒缓了不少。师徒俩经常一起私下谈天、训练。
有人把这事告诉了皇太子，皇太子很不高兴，就对伊戈说：“你以为那个米格林恩教官是纯粹的朋友吗？他当年没有得到你母亲，现在就觊觎你。傻男孩，你以为他亲近你是有别的理由？早晚那家伙要对你下手。”
伊戈耐心地听完，冷淡地回答道：“殿下，我们之间大概也不是纯粹的朋友。”
“当然不是，你听说过人会和自己花园里的玫瑰做朋友吗？我要得到你，仅此而已。”皇太子说。
“那么您需要耐心。”小伊戈有点厌烦了，找了借口要走。
皇太子揽住男孩的胳膊，态度一下子变得冰冷：“我不在乎你怎么天真地看待和另一个男人的关系，但是……我不能容忍别人弄坏我的东西，希望你有自知之明。”
“您要先得到，然后才是您的东西。”男孩说得无所谓，仿佛只是在陈述某种无关己事的商品。
但事实证明皇太子是对的。
之后发生的事让小伊戈彻底失望了，他不再相信其他人会毫无目的地亲近自己。这也验证了母亲的理论：人的无聊与虚伪。
正是米格林恩老师的所作所为，致使伊戈决定从翡翠院退学。
第30章Chapter.7
美，代价高昂。
漂亮的外表让小伊戈不堪其苦。
为了躲避来自其他大孩子的骚扰，小伊戈独来独往，个性更加乖戾。翡翠院的生活就像黑铁般沉重，他更想家了，想念活蹦乱跳的小狮子。有好几次，小伊戈给母亲写信求助：
“妈妈，我可不可以不上学了？”
伯爵夫人的回信很平淡，给出的意见照样是：“随您的意愿。”
小伊戈纠结再三，还是决定留在翡翠院。毕竟这是父亲的意思，也是他作为继承人的责任。
在那段时间，小狮子的来信是他生活中唯一的快乐。但伊戈没有把自己被骚扰的事告诉特兰德。
好在自从认识了米格林恩教官以后，压抑的境况就有了转机——男孩终于有了一个能说话的人。小伊戈信任教官，愿意和男人在花园中同坐，聊起小猫，比武大会与心爱的玩具。