眼瞧着苏西·博瑞特的身影消失不见，朱翠叹了口气，身体靠在门上。维特走过来拍了拍她的肩膀，然后搂着她把门关上。“我们去找那个孩子吧。”维特轻声的对朱翠说到，朱翠抬头冲他笑了笑：“你能这么想真是太好了，我们明天就出发吧？”
维特只能笑着点点头：“好的，我们明天就出发。”
就这样，两人在第二天从阿拉斯加的北部地区一路东行，他们先是飞到莫斯科，然后飞到北京，接着从北京飞到湖南的某个机场，然后转机飞到了桂林。当他们易装后偷偷摸摸的回到小镇上时，小镇已经被荒废了，当他们说明来意之后，那位调查的警官便告诉他们应该去市郊的孤儿院找，于是他们就在市郊一间一间的找着，当他们在一个即将拆掉的孤儿院找到一个院长时，那个院长一顿：“你们就是小源的亲生父母？”
两人看着照片急忙点头称是，院长便叹了口气，拍着两人的肩膀告诉他们我这时可能已经死了——死几个月了。然后他又把监狱的地址告诉两人，好让两人能把我的“骨灰”带走——或者说把坟头带走。
两人有些不敢相信的离开，然后来到监狱，监狱的管理人员说几月前发生了越狱事件，几乎所有的死刑犯都跑走了，跑了个一个不剩。不过我在这些管理人员的记忆里还是很深刻的，他们很清楚我也没死，于是便把当时的情况说了一下，然后有一位还很好心的把我逃走的方向告诉了他们，于是他俩人便沿着那个方向深入山中，从而找到了瑞切尔太太的婚介所。
当时瑞切尔太太并不在婚介所里，一个特别的人——老鬼告诉他们瑞切尔太太去了云南的某个地方，于是伪装成瑞切尔好友的两人起身前往老鬼所说的那个地方，但是到那时也已经人去楼空，不过常常把水浇到詹姆斯家的邻居告诉他们自己听到他们带着那个孩子去了法国，于是他们便又起身前往法国。
到了法国之后，几天无果。正要放弃之时维特·格雷在一份报纸上看到了詹姆斯的聚会消息，当时他马上就把一旁的我给认出来了——朱翠没有，当时她正抱怨远行把高跟鞋给弄坏了。
之后的事情不必多说。然而现在，躺在病床上的维特·格雷把整件事情回忆了一下之后，他隐约觉得这次的事太草率了。
“我要单独的找小詹姆聊聊。”朱翠说着把杯子放到桌上，维特·格雷正想的入神，没有听见，朱翠以为他同意了，于是便走出去把门关上，维特·格雷根本就没听见朱翠有说过这句话。
朱翠走出医院，拦了辆车便往旧河大道走去，她知道詹姆斯的房子在哪，所以当她在半小时后按响门铃时，她就知道了自己的直觉肯定正确。
“您好——”冰狼刚把门打开就愣住了，但他反应很快：“被告和原告若非和解，不然无法见面，这点你的律师没和你说过吗？”
“我只是想和他单独的聊聊，我保证不会拿他怎样。”朱翠觉得自己应该底气弄得更足一些，冰狼刚要拒绝，詹姆斯忽然出现在门边：“我认为你朱大小姐的自信应该不会让你下门来这，难道……你自觉得没有把握吗？”
“我只是想和那孩……想和小詹姆斯·洛夫安特谈谈。”朱翠意识到如果想让这件事进行就必须得低声下气，于是她说：“还请您答应。”
“哈——”詹姆斯笑了一声，“今天可没太阳啊，不过……嗯……我不放心小詹姆，所以我想跟着他。”
“这个……”朱翠刚想把自己低下的头抬起来，但詹姆斯的一声冷哼让她决定继续这样，“你可以在十步之外跟着。”她降低条件，“而且保证不发出任何声音。”
詹姆斯眯着眼睛露出笑容，刚要决定耍她一下时冰狼拉住他的手冲他摇了摇头，詹姆斯只好放弃。“好吧，”他说，“我这就把他带出来，风狼这会儿正在教他如何快速的把左轮的子弹给装上去。”
说完詹姆斯便转身走回别墅，冰狼冲朱翠笑了笑，丝毫没有让她进来的意思。
“这样，小詹姆，用中指推开它……不对，要快点……还是不对！你就不能快点吗？”
“可是——”我苦着脸看着风狼，“这太紧了，我使不了多大力气。”